有誰可以幫忙翻譯一下?? (附上bug上報信箱)

發表時間: 2008-9-20 17:49 作者: sun88990 來源: AVPClub Security Home

Hi Huey,

Can you please provide detailed information as to why you believe that this is an issue?

Please provide the following information:

1. A brief description of the defect.
2. Exact steps to reproduce
3. Actual Results
4. Expected Results

Thank you.

Regards,

-Elma
--
這是今天早上我上報Artemis BUG的回覆信~
不過有些地方看不太懂?
誰可以幫我翻譯一下??謝謝~

附上企業版上報bug信箱:Elma_Li@McAfee.com

(家用版能不能用我就不知了~i大您可以測試看看?)

我也來說兩句 查看全部評論相關評論

000110 (2008-9-20 17:58:52)

Can you please provide detailed information as to why you believe that this is an issue?
請您提供詳細的資訊指出為何您相信這 (回報的BUG) 是一個問題

Please provide the following information:
請提供底下的資訊

1. A brief description of the defect.
1. 簡略描述發現的缺點 (bug)

2. Exact steps to reproduce
2. 重現這問題的確實步驟

3. Actual Results
3. 得出的結果

4. Expected Results
4. 預期的結果

查看全部評論

我也來說兩句

月度關注熱點

最新更新主題

有誰可以幫忙翻譯一下?? (附上bug上報信箱)

我也來說兩句 查看全部評論 相關評論

000110 (2008-9-20 17:58:52)

我也來說兩句查看全部評論相關評論