原文：
http://freesf.tw/modules/news/article.php?storyid=3169
引言：
"Ubuntu 的主持人 Mark Shuttleworth，宣佈下一代Ubuntu計劃，代號：Gutsy Gibbon (7.10)，並提出他對於該計劃的願景
幾個重要事項歸納如下：
1. 此版本將強化Ubuntu 伺服器版 (server edition) 的功能。
2. Gutsy Gibbon 將安裝
Linux帶入一個新境界: 無人化安裝 (unattended installation)
結合前兩點，將使得Gusty Gibbon 成為絕佳的Linux Server 選擇
3. 將不包含任何非開放原始碼的驅動程式
4. 此版本將不納入LTS (Long Tern Support)
5. 更好的
3D桌面支援 (Shuttleworth 一直希望能實現 "Composite-by-default")
Ubuntu Gutsy Gibbon 的最中計劃細節將在 今年5月，於西班牙所舉行的UDS-Sevilla (Ubuntu Developer Summit)敲定，預計將於今年十月發行。"
