imcroodin 2007-8-7 11:08
說幾個經常在臺灣電視節目中聽到的臺語詞
[size=4]阿內-這樣
賣-別
哇嘎哩貢-我跟你講
肖-瘋
倆共-抓狂
卡贈-屁股
偶爸得-黑肉底
滴喀-豬腳
偶阿米刷-蛤仔面線
料北阿-類似出賣告狀的意思
ging-類似撐住、矜持放不開的意思
帶賽-類似帶晦氣掃把星的意思
chua賽-拉稀
落賽-拉稀
偶tsing-瘀青
暫時想起來這些，以后再補充[/size]
imcroodin 2007-8-9 05:02
現在的年輕人還能聽得懂台語嗎，中南部的本省小孩應該還好吧
harry_chang2003 2007-8-9 15:40
我還沒上幼稚園就會講台語了
就算在北部,幾乎每個人都會講台語
不過還是有少數的只會聽,不會講